《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第41课

CET2024-01-07 20:46:43巧巧

大家好,关于《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第41课很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第41课的知识,希望对各位有所帮助!

[书写说明]

语言的学习取决于不断的练习。

为了帮助你及时有效地掌握刚刚学过的内容,我们特意编写了这套英汉模仿练习。

这套练习是根据《新概念英语2》全部96篇课文的内容。仿文以短文为主。一方面在课文的主题内容上模仿原文,另一方面在重点句型和语法的运用上与原文保持一致。

也要考虑到一些常用词和短语的使用。

所以你在使用这个练习的时候,要提前熟悉每篇课文的主题内容和重点句型、语法,然后在把短文翻译成英文的时候,尽量使用原文中相应的表达方式,这样可以有更好的复习巩固效果。

[往期回顾]

《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第四十课

[本课的要点]

这节课主要学习情态动词must,have to和need的用法。

当must表为“必须”时,要注意其否定表达为needn。表“必须”是一个肯定的猜测,其用法根据猜测的时间或对动作或状态的猜测而有所不同。比如:

He must be a teacher.

He must be sleeping at home now.

He must have been a teacher before.

He must have been sleeping at home then.

He must have finished his work then.

不得不意味着“不得不”;Must”,注意have中时态和数的变化。

Need作为情态动词,主要用于must的否定表达(needle don t)。另外,needle don ' t还可以用在虚拟语气needle have do中,表示“本来不必是”。比如:

She needn't have eaten the soup, but she did.

她本不必喝汤,但她还是喝了。

[文字模仿]

一个丈夫和他的妻子在杂货店购物。丈夫拿起一箱啤酒放在手推车里。“你以为你在干什么?”妻子严厉地问。

“啤酒打折了。一箱只要10美元,”他回答道。

“我们负担不起。我们不能买我们不需要的东西。把它放回去,”妻子要求道。

他们继续购物,几分钟后,妻子把一瓶20美元的奶油放进了购物车。

“你以为你在干什么?”丈夫沮丧地问。

“你不必问我这个。这是我最喜欢的面霜。它让我看起来很漂亮,”妻子回答道。

“啤酒也是。这让我精神焕发。而且价格只有面霜的一半。”丈夫反驳道。

【英文翻译回答】

可以查看文章底部的置顶留言和参考译文的地址。

好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第41课和《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第41课问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!

相关推荐