《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第51课

CET2024-01-07 20:46:26梅丽

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第51课,以及《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第51课的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

[书写说明]

语言的学习取决于不断的练习。

为了帮助你及时有效地掌握刚刚学过的内容,我们特意编写了这套英汉模仿练习。

这套练习是根据《新概念英语2》全部96篇课文的内容。仿文以短文为主。一方面在课文的主题内容上模仿原文,另一方面在重点句型和语法的运用上与原文保持一致。

也要考虑到一些常用词和短语的使用。

所以你在使用这个练习的时候,要提前熟悉每篇课文的主题内容和重点句型、语法,然后在把短文翻译成英文的时候,尽量使用原文中相应的表达方式,这样可以有更好的复习巩固效果。

[往期回顾]

课文模仿和英语翻译:第50课

[本课的要点]

这节课重点讲的语法内容是一般过去时,要注意动词过去时的变化规律和这种时态的常用标记。

一.过去式

动词的过去式一般在动词的末尾是-ed/-d,如:

work - worked, live - lived, study - studied, stop - stopped

还有许多不规则的变化,如:

take - took, make - made, shoot - shot, swim - swam

二、标志词

常见的迹象有:

Yesterday's series, such as: Yesterday morning.

The last series, such as last week.

Previous series, such as: ten days ago.

过去几年,比如1983年。

Phrase series, such as just now, a few days ago.

[文字模仿]

一位女士去看医生,表达了她对自己一直在努力减肥的担忧。她尝试了各种饮食、药片和锻炼计划,但都没有成功。医生说:“不用担心。我有一种特殊的疗法,对你肯定有效。我要你每天吃一个芝麻小饼干配不加糖的茶。

吃三天,然后跳过一天,重复这个过程三周。下次见到你,你至少会瘦10斤。"三周后,当这位女士回来时,她已经瘦了将近20磅。"哇!太神奇了!”医生兴奋地喊道:

然后问女士:“我说的你做了吗?”这位女士点了点头。“是的,我没有打任何折扣。但我必须告诉你。我以为我第三天就要死了。”医生问:“你的意思是因为你饿了?”。“不,因为我太累了,不想跳舞。”这位女士回答道。

【英文翻译回答】

可以查看文章底部的置顶留言和参考译文的地址。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

相关推荐