各位老铁们好,相信很多人对《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第55课都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第55课以及《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第55课的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
[书写说明]
语言的学习取决于不断的练习。
为了帮助你及时有效地掌握刚刚学过的内容,我们特意编写了这套英汉模仿练习。
这套练习是根据《新概念英语2》全部96篇课文的内容。仿文以短文为主。一方面在课文的主题内容上模仿原文,另一方面在重点句型和语法的运用上与原文保持一致。
也要考虑到一些常用词和短语的使用。
所以你在使用这个练习的时候,要提前熟悉每篇课文的主题内容和重点句型、语法,然后在把短文翻译成英文的时候,尽量使用原文中相应的表达方式,这样可以有更好的复习巩固效果。
[往期回顾]
课文模仿和英语翻译:第54课
[本课的要点]
这节课的重点是过去习惯的表达。
I. What I used to do
过去常常做某事,但现在不再是这样了。比如:
He used to smoke a lot.
他过去抽烟很凶。
There used to be heavy traffic here.
这里过去交通很拥挤。
Second, I will do it.
除了过去和未来,Would do也可以用来表达过去的习惯。但是,would后面不能跟状态动词。尝试比较:
This novel used to be very popular. (Can't replace with will)
When I was young, I used to/would always swim in the river in summer.
[文字模仿]
找到丢失的财宝的想法受到普遍的欢迎。有些人用一生去寻找沉没的宝船、失落的矿藏和隐藏的战利品。据说弗吉尼亚和卡罗莱纳的沿海地区藏有黑胡子、斯蒂德博内特和其他海盗留下的宝藏。
他们过去常常在海上游荡,搜寻商人和西班牙的宝船。威廉基德船长曾经常去纽约和新泽西,据说他在那里留下了一笔财富。自从俄亥俄河西部乡村被首次开发以来,
白人定居者一直在寻找能为美洲印第安人提供银、铜和黄金的矿山。一些人声称发现了他们,但他们的确切位置从那时起就消失了。俄亥俄山谷的肖尼族印第安人拥有大量的白银,但从未证实他们是从哪里得到的。
在俄亥俄州、肯塔基州和西弗吉尼亚州,有些地方被认为是银的来源。很多情况下,犯罪后藏起来的钱还藏着,而罪犯还在监狱里。
【英文翻译回答】
可以查看文章底部的置顶留言和参考译文的地址。
好了,关于《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第55课和《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第55课的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!