中文介绍
北京科技大学（USTB）成立于1952年，当时正值全国高等教育体系重组之际，汇集了包括北洋大学和清华大学在内的六所著名大学在采矿、冶金和材料领域的顶尖院系。当时，中国科技大学被命名为北京钢铁工业学院，1988年，它有了现在的名字：北京科技大学。USTB在工程方面实力雄厚，尤其是在材料科学和工程方面。虽然工程是重点，但也有基础科学、管理、人文、经济和法律方面的课程。经过半个多世纪的成长，现已发展成为中国最具影响力的国家重点大学之一，是中国最早设立研究生院的大学之一。中国科技大学是211工程的一部分（该工程旨在发展21世纪的100所一流大学），并于2006年入选国家高级学科创新平台计划。2014年，由美国科技大学和东北大学牵头的钢铁协同技术创新中心被选为国家2011年计划的一部分。中科大高度重视并将永远珍视“钢铁强国、民族振兴”的使命和“严谨治学、崇尚实践”的悠久传统。冶金和材料科学是中国科学院最著名的两个学科，中国科学院也被称为“钢铁工程师的摇篮”。迄今为止，它已与来自不同国家和地区的140多所外国大学和研究所建立了合作关系，其中包括德国亚琛RWTH大学、美国奥克里奇国家实验室和英国牛津大学
英文介绍
The University of Science and Technology Beijing (USTB) was founded in 1952 during a nationwide reorganisation of higher education systems, which brought together the best departments in the fields of mining, metallurgy and materials from six eminent universities in China, including Beiyang University and Tsinghua University. At that time, USTB was named Beijing Institute of Iron and Steel Technology, and in 1988, it got its present name: the University of Science and Technology Beijing. USTB is strong in engineering, especially in materials science and engineering. While engineering is the focus, there are also programmes in basic science, management, humanities, economics and law. After more than half a century of growth, it has developed into one of the most influential key national universities in China, and is one of the first universities in China to establish graduate schools. USTB is part of the 211 project (which is designed to develop 100 first-rate universities in the 21st century), and was selected for the Platform for National Advanced Disciplines Innovation programme in 2006. In 2014 the Collaborative Steel Technology Innovation Center, led by USTB and Northeastern University, was chosen to be a part of the national 2011 Plan. USTB greatly values and will forever cherish its mission of “iron and steel power, prospering the nation” and its long tradition of being “rigorous in learning and research and venerating practice”. As metallurgy and materials science are the two disciplines for which it is most renowned, USTB is also known as “the cradle of iron and steel engineers”. It has so far entered into partnership with more than 140 foreign universities and institutes from different countries and districts, including RWTH Aachen University in Germany, Oakridge National Laboratory in the US, and the University of Oxford in the UK.
科目
工程与技术
- 电气与电子工程
- 机械与航空航天工程
- 通用工程
- 土木工程
- 化学工程
商业与经济
- 会计与财务
- 商业与管理
艺术与人文
- 艺术、表演艺术与设计
- 历史、哲学和神学
- 语言、文学与语言学
社会科学
- 社会学
物理科学
- 物理与天文学
- 地质、环境、地球与海洋科学
- 化学
- 数学与统计学
生命科学
- 生物科学
定律
- 定律
计算机科学
- 计算机科学
科目（英文）
Engineering & technology
- Electrical & Electronic Engineering
- Mechanical & Aerospace Engineering
- General Engineering
- Civil Engineering
- Chemical Engineering
Business & economics
- Accounting & Finance
- Business & Management
Arts & humanities
- Art, Performing Arts & Design
- History, Philosophy & Theology
- Languages, Literature & Linguistics
Social sciences
- Sociology
Physical sciences
- Physics & Astronomy
- Geology, Environmental, Earth & Marine Sciences
- Chemistry
- Mathematics & Statistics
Life sciences
- Biological Sciences
Law
- Law
Computer science
- Computer Science
