法国留学动机信范文,法国留学动机信写作内容

法国留学2024-01-18 06:58:28嘉佳老师

  动机信是申请必备文书,让申请者清楚的表达出来个人基本情况、申请学校及专业的原因,以及未来的职业构想。和出国留学网小编一起来看看2021年法国公立大学留学动机信写作指南。

  写作内容

  1.个人基本情况:

  与个人简历不同,这里的个人基本情况是要着重表述个人的学习和工作期间的主要业绩。

  2. 申请原因也就是申请的动机:

  分成两段。第一段是:为什么选择法国? 第二段是:为什么选择某某学校的某某专业。

  3. 学习计划:

  个人打算在法国待几年,第一年干什么,第二年干什么,将来想获得什么文凭。

  4. 未来职业计划:

  具体说明在毕业之后,你准备从事的工作。切忌使用贡献、奉献、报效之类空洞的词汇,而应该表明去什么企业、公司,在什么职位上负责什么工作。也许很多学生会说:以后的事情现在怎么能知道?其实,学校就是想了解你是否有明确的求学目的,并允许学生有根据、符合逻辑的设想。

  另外,在申请高等商学院的时候,学校还会特意让学生谈谈自己的优缺点和性格特征。

  注:留学动机信一定要具体并且全文贯通、有前因和后果,按照西方人的说法就是有逻辑性。在撰文时,一定要以具体事例配合你所表达的中心思想,使文章显得生动。总之一句话:具体、生动、逻辑性强、中心思想明确。

  写作要素

  一、动机信要朴实、整洁,使对方乐于阅读

  所写句子要简洁明了,根据内容进行分段,不需要啰嗦很多。本文中,写自己成长于哪里哪里一句话带过已经足够了,再多写一些就是啰嗦。写文书需要谨记每一句都是为整体服务,如果不是很需要,就说明句子还能继续优化。可以请别人多次阅读所完成的文书,一步步剔除不恰当的表达。

  二、不宜过长,内容精悍为佳

  一份文书虽然需要包含多项内容,但长度仍需注意,不要太长,不要发散地去讲自己本身有多优秀有哪些优势,这些是需要学校方面做出判断的,不要对自身条件做夸大。

  最后再强调一点,好文书是改出来的,永远不要指望一天内搞定文书,不要指望下笔如有神,一遍就能完成。待完成最终稿的时候你会发现,和一开始写的内容相比已经大不相同了。

  三、避免幼稚,委婉表达

  留学生的文书很经常犯下幼稚的错误,如:Je vous assure que je suis le meilleur dans ma classe…这样的表达是很不恰当的,用太多的je在文中也会显得不够委婉,如 je suis rigoureux,就不如mes études des sciences physiques m'ont apporté de la rigueur.因此,写文书时候必须注意避免幼稚,避免太过直接,当然也不宜使用。

  写作范文

  NOM Prénom

  Adresse postale

  Téléphone Mobile (Fixe)

  adresseemail@

  Nom de l'établissement de Formation

  Nom du recruteur destinataire

  Poste du recruteur destinataire

  Adresse postale de l'établissement

  Paris (ville), le "date"

  Objet : Lettre de motivation pour l'inscription en BTS Informatique de  Gestion

  Madame, Monsieur,

  Actuellement en Terminale STG spécialité « gestion des systèmes  d'information » au lycée Roger Béte et Esse, je vous fais part de mon souhait  d'intégrer votre établissement en vue d'y préparer un BTS Informatique de  Gestion.

  Je suis passionné par les nouvelles technologies, les ordinateurs, les   téléphones et par l'informatique en général... un secteur où les métiers et les  techniques sont multiples et en constante évolution. Par mes premières  expériences, ma curiosité et mes recherches, je possède déjà beaucoup de  connaissances en matière de systèmes d'exploitation, ordinateurs portables,  hardware... et je souhaite maintenant me professionnaliser rapidement dans ce  domaine afin d'en faire mon métier.

  Pour atteindre ce but, le lycée Roger Béte et Esse représente pour moi une  grande opportunité par la richesse de ses formations, ses partenariats avec de  grandes entreprises comme , mais aussi par son rayonnement au niveau  régional. La visite de votre lycée lors de ses journées portes ouvertes m'a  conforté dans mon choix et je suis persuadé que votre lycée me permettra de  développer mes connaissances en informatique, mais aussi en mathématiques et en   anglais, deux matières essentielles dans ce domaine.

  J’espère que ma candidature retiendra votre attention et que vous pourrez  lui donner une suite favorable.

  Je me tiens à votre entière disposition pour tous renseignements   complémentaires et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes  salutations distinguées.

用户评论

暖瞳

这篇文章真太有帮助了!我正在准备法国留学,一直对动机信很苦恼,没想到你的这篇范文写得这么详细,还包含了一些实用技巧。我要好好学习一下,争取写出优秀的效果!

    有19位网友表示赞同!

蔚蓝的天空〃没有我的翅膀

说实话,我觉得这份范文有点太模板化了吧?虽然语言流畅,但是缺乏个人特色,好像读来感觉比较生硬。动机信该展现个人的兴趣和热情啊!

    有5位网友表示赞同!

羁绊你

法国留学一直是我的梦想,从高中就开始关注,现在终于有机会申请了。这篇范文写的很棒,让我对如何表达我的学习目的更有信心了。谢谢分享!

    有14位网友表示赞同!

南宫沐风

这个动机信范文的写作内容可以参考一下,但一定要根据自己的实际情况进行修改和调整!比如你的专业背景、兴趣爱好、留学计划等等都要融入进去,才能写出真诚且有冲击力的文章。

    有13位网友表示赞同!

花容月貌

我打算申请法国大学艺术设计专业的硕士学位,这篇范文里提到了很多法国的艺术资源和文化氛围,让我更加想去那里学习!感谢作者的分享!

    有11位网友表示赞同!

自繩自縛

动机信确实是一个很重要的环节,写不好可能就相当于白费了一个留学梦。希望以后再更新一些不同专业或学校的范文,方便我们更好地参考。

    有8位网友表示赞同!

素颜倾城

我觉得这篇范文提到的哪些法文学习的重要性一点都没毛病!法国留学想要顺利学业的话,法语水平还是很关键的,不能光靠英文闯世界啊!

    有5位网友表示赞同!

眉黛如画

说实话,我感觉有些词藻和表达方式有点老套了,没有那么新颖吸引人。动机信写的好不好,很大程度上跟作者的语言风格有关吧?

    有20位网友表示赞同!

惦着脚尖摘太阳

虽然我是个英语专业毕业生,但申请法国留学还是要写一份满意的动机信。这篇范文给我很多启发,特别是对于如何体现我的研究方向和目标群体。

    有8位网友表示赞同!

聽風

我很认同这个动机信范文里提到的“融入当地生活”的重要性,去一个全新的国家学习一定不能只是局限于课堂,要多参加活动、交流,体验法国文化吧!

    有17位网友表示赞同!

琴断朱弦

这篇文章总结的很到位,让我对法国留学动机信的写作方向有了更清晰的认识。我一定会把它好好收藏起来!

    有7位网友表示赞同!

墨染殇雪

我觉得动机信里可以加入一些具体的案例或故事,这样更有说服力,也能体现你的思考和深度。像这个范文里缺少了一些亮点,显得有点单薄。

    有15位网友表示赞同!

青衫负雪

这篇范文让我意识到,写动机信不仅要认真分析目标院校信息和专业设置,更要展现自己的个人优势和独特之处,才能吸引招生老师的关注。

    有9位网友表示赞同!

灼痛

我要去巴黎留学!看了你的文章后,我更加坚定了我的目标。法国的环境、文化氛围都让我非常向往,我相信这段学习之旅一定会给我留下难忘的回忆。

    有17位网友表示赞同!

汐颜兮梦ヘ

我发现很多动机信都是重复着类似的内容,缺少创意和个性。我们需要写出能够打动招生老师的文章,展现我们对留学未来的规划和热情!

    有16位网友表示赞同!

服从

法国留学是梦想,但动机信却充满了阻碍。这个范文虽然很详细,但是感觉缺乏针对性的指导,比如针对不同专业的写作思路等等。

    有18位网友表示赞同!

来自火星的我

我觉得这篇范文有些过于长篇大论了,建议简洁明了的表达重点,避免冗长描述反而降低了阅读体验和理解效率。

    有5位网友表示赞同!

墨城烟柳

法国的研究氛围很好,我希望能有机会在那学习。不过动机信确实很难写,需要多方面的思考和梳理,看看能不能找到一些更独特的角度表达自己的想法吧!

    有10位网友表示赞同!

龙吟凤

这篇写的非常不错,有很明确的写作结构和逻辑顺序,让我更容易理解如何表达自己的留学目标和计划。谢谢分享!

    有16位网友表示赞同!

相关推荐