大家好，关于《新概念英语2》课文模仿和英语翻译：第5课很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于《新概念英语2》课文模仿和英语翻译：第5课的知识，希望对各位有所帮助！

[书写说明]

语言的学习取决于不断的练习。

为了帮助你及时有效地掌握刚刚学过的内容，我们特意编写了这套英汉模仿练习。

这套练习是根据《新概念英语2》全部96篇课文的内容。仿文以短文为主。一方面在课文的主题内容上模仿原文，另一方面在重点句型和语法的运用上与原文保持一致。

也要考虑到一些常用词和短语的使用。

所以你在使用这个练习的时候，要提前熟悉每篇课文的主题内容和重点句型、语法，然后在把短文翻译成英文的时候，尽量使用原文中相应的表达方式，这样可以有更好的复习巩固效果。

[往期回顾]

《新概念英语2》课文模仿和英语翻译：第4课

[本课的要点]

这节课着重于比较一般过去时和现在完成时的用法。

一般过去时侧重于客观描述过去发生的事情，现在完成时侧重于表达过去发生的事情对现在的影响或结果。

一般过去式中的动词采用过去时态(was/were；Did)，现在完成时代词动词用过去分词(have/has done)。

两种时态的标记可以在第3课和第4课中找到：

《新概念英语2》课文模仿和英语翻译：第3课

《新概念英语2》课文模仿和英语翻译：第4课

比如：

I read the novel yesterday afternoon.

昨天下午我读了这本小说。

I have already read the novel.

我读过这本小说。

可以扫描下面的二维码，去同济大学出版社官方微店，购买我们出版的教材分析，查看详情：

[文字模仿]

一个警察看见一辆满载修女的汽车在高速公路上缓慢行驶。他把车停在路边，向司机走去。“你为什么开得这么慢？”“那边的牌子上写着20，”开车的修女回答道。警官看了看街道标志，

说：“你没考驾照吗？”那是高速公路的号码。”“哦，对不起，警官。”司机回答道。警官看了看后座的三个修女。他们看起来真的很害怕。”他们后来怎么样了？”警官问。司机回头看着他们，

他怯生生地说：“我们刚下190号公路。”

【英文翻译回答】

可以在文章底部留言，供参考翻译。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。